Can I access previous invoices via the online payment?

Yes. Previous invoices are listed in the dashboard of AMS Payment.